If you're looking to import Copay wallet data into CoinTracking, you can do so using the Custom Exchange Importer.
What file and settings should I use?
Upload your Copay wallet CSV file to the Custom Exchange Import page and apply the following settings:
We recommend that you save your settings after import so you can reuse them for future updates.